Un jour, alors que le sous-marin traversait une zone d'eau peu profonde, la baleine guida le navire hors des courants traîtres et des récifs cachés, comme si elle veillait sur ses amis humains. Ce geste de bienveillance renforça la conviction des marins que la baleine ne les suivait pas par simple curiosité, mais bien par une forme de camaraderie.