| |
Alv.26-30 | |
| |
| |
v.Alv.26 | |
Eldr heitir með mönnum | „Eldr heitir meþ monnom, |
en með ásum funi, | enn meþ asom fvni, |
kalla vág, vanir, | kalla vag vanir, |
frekan jötnar | frekan iotnar, |
en forbrenni dvergar, | en forbrenni dvergar, |
kalla í helju hröðuð. 🔊✎ | kalla i helio hrꜹþvþ.“ |
| |
| |
| |
v.Alv.27 | |
Segðu mér það, Alvíss, | „Segðv mer þat, Alvíss! |
öll of rök fira | oll of rꜹc fira |
vörumk, dvergr, að vitir, | voromc, dvergr! at vitir: |
hvé viðr heitir | hve sa viþr heitir, |
er vex fyr alda sonum | er vex fyr alda sonom, |
heimi hverjum í. 🔊✎ | heimi hveriom i?“ |
| |
| |
| |
v.Alv.28 | |
Viðr heitir með mönnum | „Viþr heitir meþ monnom, |
en vallar far með goðum, | enn vallar fax meþ goðom, |
kalla hlíðþang halir, | kalla hliþþang halir, |
eldi jötnar, | elldi iotnar, |
álfar fagrlima, | alfar fagrlima, |
kalla vönd vanir. 🔊✎ | kalla vond vanir.“ |
| |
| |
| |
v.Alv.29 | |
Segðu mér það, Alvíss, | „Segðv mer þat, Alvíss! |
öll of rök fira | oll of rꜹc fira |
vörumk, dvergr, að vitir, | voromc, dvergr! at vitir: |
hvé sú nótt heitir, | hve sv nótt heitir, |
in Nörvi kennda, | en Nꜹrvi kenda, |
heimi hverjum í. 🔊✎ | heimi hveriom i?“ |
| |
| |
| |
v.Alv.30 | |
Nótt heitir með mönnum | „Nott heitir meþ monnom, |
en njól með goðum, | en niól meþ goðom, |
kalla grímu ginnregin, | kalla grimo ginnregin, |
óljós jötnar, | oliós iotnar, |
álfar svefngaman, | alfar svefngaman, |
kalla dvergar draumnjörun. 🔊✎ | kalla dvergar drꜹmniorvn.“ |
| |
| |
| |