← GARCIN va pour répondre, mais il jette un coup d'œil à INÈS. ✎
← Il sort. Un silence. GARCIN ne regarde pas INÈS. INÈS regarde autour d'elle, puis elle se dirige brusquement vers GARCIN. ✎
← Un silence. GARCIN est assis sur le canapé. Inès se promène de long en large. ✎
← INÈS fait signe à GARCIN de s'écarter, derrière le dos d'ESTELLE. ✎