← Ráð þú mér nú, Frigg, allz mik fara tíðir að vitja Vafþrúðnis; forvitni mikla kveð ek mér á fornum stöfum við þann inn alsvinna jötun. ✎
← Heill þú farir, heill þú aftr komir, heill þú á sinnum sér; æði þér dugi hvar s þú skalt, Aldaföðr, orðum mæla jötun. ✎
← Heill þú nú, Vafþrúðnir, nú em ek í höll kominn á þik sjálfan sjá, hitt vil ek fyrst vita
← Segðu mér, Gagnráðr, allz þú á gólfi vill þíns um freista frama, hvé sá hestr heitir er hverjan dregr dag ok dróttmögu. ✎
← Vafþrúðnir kvað: Örófi vetra áðr væri jörð um sköpuð þá var Bergelmir borinn; það ek fyrst um man er sá inn fróði jötunn
← Óðinn kvað: Fjölð ek fór, fjölð ek freistaðak, fjölð ek reynda regin; hvaðan kjömr sól
← Óðinn kvað: Fjölð ek fór, fjölð ek freistaðak, fjölð ek reynda regin; hvað mælti Óðinn áðr á bál stigi sjálfr í eyra syni? ✎