← Fjölð ek fór, fjölð ek freistaða, fjölð ek reynda regin; hitt vil ek vita
← Heill þú nú, Vafþrúðnir, nú em ek í höll kominn á þik sjálfan sjá, hitt vil ek fyrst vita
← Hví þú þá, Gagnráðr, mæliz af gólfi fyr? Far þú í sess í sal! Þá skal freista
← Óðinn kvað: Segðu það ið eina, ef þitt æði dugir ok þú, Vafþrúðnir, vitir, hvaðan jörð um kom eða upphiminn
← Segðu það ið tíunda, allz þú tíva rök öll, Vafþrúðnir, vitir, hvaðan Njörðr um kom með ása sonum, hofum ok hörgum hann ræðr hundmörgum ok varðat hann ásum alinn. ✎
← Seg þú það ið tólfta, hví þú tíva rök öll, Vafþrúðnir, vitir; frá jötna rúnum ok allra goða segir þú ið sannasta, inn alsvinni jötunn. ✎
← Vafþrúðnir kvað: Ey manni það veit hvað þú í árdaga sagðir í eyra syni; feigum munni mælta ek mína forna stafi ok um ragna rök. ✎