← Hann hirti ekki um þrjá runna …" Og eftir vísbendingu litla prinsins teiknaði ég þessa stjörnu. 🔊
← Litli prinsinn hélt áfram: - Hnötturinn þinn er svo lítill að þú hringinn í þremur skrefum. 🔊
← Ég hefi þrjú eldfjöll, tvö með eldi og eitt kulnað. 🔊
← Blóm með þremur blöðum, örsmátt … - Góðan daginn, sagði litli prinsinn. 🔊
← Einu fjöllin sem hann hafði kynnast voru eldfjöllin þrjú sem náðu honum í hné. 🔊
← Þetta og eldfjöllin mín þrjú sem ná mér í hné, og þar af eitt ef til vill kulnað að fullu, gera mig ekki að neinum stórprinsi …" Og hann lagðist í grasið og grét. 🔊
← En hún ein er meira virði en þið allar af því að það er hún sem ég hefi vökvað, hún sem ég hefi sett undir hjálm, hún sem ég hefi skýlt með vindhlíf, hún sem ég hefi drepið af lirfurnar (nema tvær eða þrjár vegna fiðrildanna); af því að það er hún sem ég hefi heyrt kveina eða gorta, eða jafnvel stundum þegja; af því að hún er rósin mín. 🔊
← - Og hvaða gera menn við þessar fimmtíu og þrjár mínútur? 🔊
← Ef ég, sagði litli prinsinn við sjálfan sig, hefði fimmtíu og þrjár mínútur aflögu mundi ég í rólegheitum finna mér lind … 🔊