mær

Grammar information

Lexicon poeticum entry

Freyr kvað: Í Gymis görðum ek ganga mér tíða mey; armar lýstu en af þaðan allt loft ok lögr.

Mær er mér tíðari en manni hveim ungum í árdaga; ása ok álfa það vill engi maðr við sátt sém.

Hirðir kvað: Hvárt ertu feigr eða ertu framgenginn? Andspillis vanr þú skalt æ vera góðrar meyjar Gymis.

Skírnir kvað: Sér þú þenna mæki, mær, mjóvan, málfán, er ek hefi í hendi hér? Höfuð höggva ek mun þér hálsi af nema þú mér sætt segir.

Sér þú þenna mæki, mær, mjóvan, málfán er ek hefi í hendi hér? Fyr þessum eggjum hnígr inn aldni jötunn; verðr þinn feigr faðir.

Tamsvendi ek þik drep en ek þik temja mun, mær, mínum munum; þar skaltu ganga er þik gumna synir síðan æva .

Reiðr er þér Óðinn, reiðr er þér Ásabragr, þik skal Freyr fjásk, in fyrinilla mær, en þú fengið hefir gambanreiði goða.

Æðri drykkju þú aldregi, mær, af þínum munum, mær, mínum munum; þurs ríst ek þér ok þrjá stafi, ergi ok æði ok óþola; svá ek það af ríst, sem ek það á reist, ef gjöraz þarfar þess.

Frequency index

Alphabetical index